This is a translation for your convenience; the German version is legally binding.
Contact address
Artugo
Owner: Michael Kapp
Adam-Friedrich-Molz-Gasse 10
2502 Biel/Bienne
Switzerland
Email: info@artugo.ch
Disclaimer
We give no guarantee as to the correctness of the content or the accuracy, timeliness, reliability and completeness of the information. Liability claims for damage of a material or non-material nature arising from access to, use or non-use of the published information, from misuse of the connection or from technical faults are excluded.
All offers are non-binding. We expressly reserve the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offering without prior notice, or to suspend or discontinue publication temporarily or permanently.
Liability for links
References and links to third-party websites lie outside our area of responsibility. We decline all responsibility for such websites. Access to and use of such websites is at your own risk.
Copyright
The copyright and all other rights to content, images, photos or other files on this website belong exclusively to Artugo or the specifically named rights holders. The written consent of the rights holders must be obtained in advance for the reproduction of any elements.